Veuillez téléphoner quinze minutes avant l’heure prévue pour la conférence.

Si vous êtes dans l’impossibilité d’y participer, vous pourrez avoir accès à un enregistrement. Vous n’aurez qu’à téléphoner au 1-877-289-8525 et entrer le code 233611 sur votre clavier téléphonique. Cet enregistrement sera accessible à compter de 19 h le mercredi 5 février jusqu’à 23 h le mercredi 12 février.

LES MÉDIAS QUI DÉSIRENT CITER UN ANALYSTE SONT INVITÉS À COMMUNIQUER DIRECTEMENT AVEC LUI POUR OBTENIR SON APPROBATION.

Les parties intéressées pourront écouter la discussion en direct en se rendant à www.cnw.ca ou à www.q1234.com.

Pour de plus amples renseignements, veuillez contacter Rick Leckner à Maison Brison au 514- 731-0000.